How do I connect to a Quake III server?

In Multiplayer, choose Specify and enter the IP and port 27960. Or open the console with the key below Esc, left of 1, and type connect followed by the address, for example connect 203.0.113.7:27960.

Why does rcon_password say unknown command in Quake III?

Quake III spells it as one word: rconpassword. In a match, type \rconpassword YOURPASSWORD with the leading backslash, or it is sent as chat.

Should I launch Quake III Arena or Team Arena?

Launch Team Arena only when your server runs a Team Arena mode such as One Flag CTF, Overload or Harvester. For every other mode, launch Quake III Arena. CPMA modes also need the free CPMA mod installed.

How do I remove bots from my Quake III server?

Run \rcon bot_minplayers 0 first, then \rcon kick allbots. Without the first command the server adds the bots back.

Rejoindre un serveur Quake III Arena : connexion, rcon, bots

Mis à jour le 5 oct. 2026

La version Steam de Quake III Arena rejoint directement les serveurs dédiés. Voici quel jeu lancer, comment te connecter et comment gérer le serveur une fois dedans.

Quel jeu lancer : les trois familles de modes

Chaque mode appartient à l'une de trois familles. Le mode affiché sur la carte de ton serveur t'indique laquelle, et donc quel jeu tout le monde lance :

Quake III Arena: Free For All, Duel, Team Deathmatch et CTF. Lance Quake III Arena.
CPMA: CPMA Duel, CPMA CTF, Clan Arena, Freeze Tag et InstaGib CTF. Lance Quake III Arena avec le mod CPMA et le pack de maps gratuits de playmorepromode.com. Décompresse le mod CPMA dans ton dossier Quake III et le pack de maps dans ton dossier baseq3.
Quake III Team Arena: Les modes marqués Team Arena : One Flag CTF, Overload, Harvester et les versions Team Arena du FFA, du Duel et du CTF. Lance Quake III Team Arena.
Changer de mode: La console web change de mode au sein d'une même famille pendant que tu joues. Passer à une autre famille, par exemple du CTF à Overload, demande un nouveau serveur, car le serveur charge un autre jeu.

Comment se connecter

Depuis le menu: Multiplayer, puis Specify. Entre l'IP et le port 27960 indiqués sur la carte de ton serveur.
Depuis la console: Appuie sur la touche sous Esc, à gauche du 1 (~ sur un clavier US), et colle la ligne de connexion de la carte de ton serveur, par exemple connect 203.0.113.7:27960.
Mot de passe: Sur un serveur privé, la ligne de connexion de ta carte commence par password YOURPASSWORD; : un seul collage fait les deux.

La règle du slash

Dans les menus, les commandes console marchent avec ou sans slash. Une fois en partie, tout ce que tu tapes sans \ ou / au début part dans le chat pour tout le monde. En jeu, commence donc toujours une commande par \, par exemple \rcon status. Oublie-le sur ton mot de passe rcon et tout le serveur le lit.

Devenir admin avec rcon

Connecte-toi une fois avec le mot de passe rcon de la carte de ton serveur. Quake III l'écrit en un seul mot :

\rconpassword YOURRCONPASSWORD : connexion (rcon_password avec un underscore, c'est Quake II, et ça ne marche pas ici).
\rcon status : liste les joueurs avec leur numéro de slot et leur ping.
\rcon map q3dm6 : change de map.
\rcon kick Hunter : kick par nom, ou \rcon clientkick 2 par numéro de slot.

Tu préfères cliquer ? La console web de 2hours.gg envoie les mêmes commandes depuis ton navigateur.

Bots

Ils parlent: Les bots de Quake III provoquent, râlent et répondent au chat avec des phrases toutes faites. Un bot qui dit "huh?" n'est pas une vraie personne. Coupe-les avec \rcon bot_nochat 1.
En ajouter un: \rcon addbot Sarge 4, avec un niveau de 1 à 5.
Remplir automatiquement: \rcon bot_minplayers 6 garde 6 joueurs dans la partie, ou 6 par équipe dans les modes en équipe. Les bots partent quand des joueurs arrivent.
Les retirer: Lance d'abord \rcon bot_minplayers 0, puis \rcon kick allbots. Sinon les bots kickés reviennent aussitôt.

Déployer un serveur Quake III Arena à l'heure

Voir aussi

← Retour à tous les guides