Steam 版 Quake III Arena 可以直接加入专用服务器。下面说明该启动哪个游戏、怎么连接，以及进服后怎么管理服务器。
启动哪个游戏：三类模式
每个模式都属于三类之一。服务器卡片上的模式会告诉你属于哪一类，也就决定了大家要启动哪个游戏：
- Quake III Arena: Free For All、Duel、Team Deathmatch 和 CTF。启动 Quake III Arena。
- CPMA: CPMA Duel、CPMA CTF、Clan Arena、Freeze Tag 和 InstaGib CTF。装上 playmorepromode.com 的免费 CPMA 模组和地图包，再启动 Quake III Arena。把 CPMA 模组解压到 Quake III 文件夹，地图包解压到 baseq3 文件夹。
- Quake III Team Arena: 标有 Team Arena 的模式：One Flag CTF、Overload、Harvester，以及 Team Arena 版的 FFA、Duel 和 CTF。启动 Quake III Team Arena。
- 切换: 游戏进行中，网页控制台可以在同一类内切换模式。换到另一类，例如从 CTF 换到 Overload，需要新开服务器，因为服务器要加载另一个游戏。
如何连接
- 通过菜单: Multiplayer，然后 Specify。输入服务器卡片上的 IP 和端口 27960。
- 通过控制台: 按 Esc 下方、1 左边的键（美式键盘上是 ~），粘贴服务器卡片上的连接命令，例如
connect 203.0.113.7:27960. - 密码: 私人服务器的话，卡片上的连接命令以
password YOURPASSWORD;开头，粘贴一次就全搞定。
斜杠规则
在菜单里，控制台命令加不加斜杠都能用。但进入对局后，凡是开头没有 \ 或 / 的输入都会作为聊天发给所有人。所以在游戏中，命令一律以 \ 开头，例如 \rcon status。输 rcon 密码时忘了加，全服都会看到你的密码。
用 rcon 成为管理员
用服务器卡片上的 rcon 密码登录一次。Quake III 里它写成一个词：
\rconpassword YOURRCONPASSWORD：登录（带下划线的 rcon_password 是 Quake II 的写法，这里无效）。\rcon status：列出玩家及其槽位编号和 ping。\rcon map q3dm6：换图。\rcon kick Hunter：按名字踢人，按槽位编号踢人用\rcon clientkick 2。
更喜欢点鼠标？2hours.gg 的网页控制台可以在浏览器里发送同样的命令。
机器人
- 它们会说话: Quake III 的机器人会用固定台词嘲讽、抱怨和回复聊天。说 "huh?" 的机器人不是真人。让它们闭嘴：
\rcon bot_nochat 1. - 加一个:
\rcon addbot Sarge 4，技能等级 1 到 5。 - 自动补人:
\rcon bot_minplayers 6让对局始终保持 6 名玩家，团队模式下每队 6 名。有真人加入时机器人会退出。 - 移除机器人: 先执行
\rcon bot_minplayers 0，再执行\rcon kick allbots。否则踢掉的机器人马上又回来。